Documentaire, sous forme d'un carnet de route, où nous suivons les aventures d'un groupe d'écoliers mené par un animateur en éducation à l'environnement, qui ont pour projet scolaire de replanter des arbres suite à la tempête de 1999. Structuré en chapitres, ce cheminement avec les enfants au fil de leurs découvertes aboutit à une petite encyclopédie grâce à laquelle la botanique devient une science amusante et à la portée de tous (petits jeux, anecdotes...). Les arbres : comment les reconnaître, les comprendre, les classer, les trouver, saison par saison, de la graine aux fruits en passant par la floraison... Voici ce que les enfants de cette histoire apprennent !