Tirez pas sur le scarabée !

Une enquête dans un jardin et dans une maison par un scarabée détective privé et ses amis (une puce, une sauterelle...). Une parodie d'enquête policière où les protagonistes sont des insectes et sont victimes des hommes. Bug Muldoon enquête sur la disparition d'un perce-oreille et découvre ce qui se trame dans le Jardin : les guêpes mijotent un sale coup, quelques fourmis ont des velléités d'indépendance, et la grosse araignée du fond du Jardin fait victime sur victime.